Privacy Policy

Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick & Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Fascination of lights Hartmut Schindler & Heiko Möbius GbR

Feldgasse 8

08064 Zwickau

E-Mail: hartmut@folights.de / heiko@folights.de

2. Datenerfassung auf der Website (Server-Log-Dateien)

Der Provider der Seiten erhäbt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt:

• Browsertyp und Browserversion
• Verwendetes Betriebssystem
• Referrer URL (die zuvor besuchte Seite)
• Hostname des zugreifenden Rechners
• Uhrzeit der Serveranfrage
• IP-Adresse

Die Verarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der technisch fehlerfreien Darstellung, Stabilität und Sicherheit unserer Website.

3. Kontaktformular & Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per Kontaktformular, E-Mail oder Telefon Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Nachrichtentext) zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert.

• Rechtsgrundlage: Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
• Speicherdauer: Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage). Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.

4. Newsletter-Daten

Wenn Sie den auf der Website angebotenen Newsletter beziehen möchten, benötigen wir von Ihnen eine E-Mail-Adresse sowie Informationen, welche uns die Überprüfung gestatten, dass Sie der Inhaber der angegebenen E-Mail-Adresse sind und mit dem Empfang des Newsletters einverstanden sind (Double-Opt-In-Verfahren).

• Rechtsgrundlage: Die Verarbeitung der in das Newsletteranmeldeformular eingegebenen Daten erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
• Widerruf: Die erteilte Einwilligung zur Speicherung der Daten, der E-Mail-Adresse sowie deren Nutzung zum Versand des Newsletters können Sie jederzeit widerrufen, etwa über den „Austragen“-Link im Newsletter. Die Rechtmäßigkeit der bereits erfolgten Datenverarbeitungsvorgänge bleibt vom Widerruf unberührt.
• Speicherdauer: Die von Ihnen zum Zwecke des Newsletter-Bezugs bei uns hinterlegten Daten werden von uns bis zu Ihrer Austragung aus dem Newsletter gespeichert und nach der Abbestellung des Newsletters aus der Newsletterverteilerliste gelöscht.
• Einsatz von Dienstleistern:

5. Verlinkung zu externen Buchungspartnern (Affiliate-Links)

Auf unserer Website binden wir sogenannte Affiliate-Links (Partnerlinks) ein. Eine direkte Buchung von Dienstleistungen oder Mietobjekten findet auf unserer Website nicht statt.

Wenn Sie auf einen Partner- bzw. Affiliate-Link klicken, werden Sie direkt auf die Website des jeweiligen Drittanbieters bzw. Buchungsportals weitergeleitet.

• Funktionsweise: Über Affiliate-Links werden bei der Weiterleitung spezifische Parameter (z. B. eine Partner-ID oder ein Klick-Code) an den Zielanbieter oder das Partnernetzwerk übermittelt. Dies dient ausschließlich dem Zweck, dem Partner zu signalisieren, dass der Nutzer über unsere Website zu ihm gelangt ist, um im Falle einer erfolgreichen Vermittlung eine Vergütung zuordnen zu können.
• Keine Buchungsdatenverarbeitung durch uns: Wir erheben, speichern oder verarbeiten selbst keine personenbezogenen Daten, die Sie im Rahmen des anschließenden Buchungsvorgangs auf der Website des Drittanbieters eingeben (z. B. Zahlungsdaten, Adressdaten, Buchungszeiträume).
• Rechtsgrundlage: Der Einsatz von Affiliate-Links beruht auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes kommerzielles Interesse an der Monetarisierung unseres Online-Angebots durch die Vermittlung von Buchungen.
• Hinweis zu Drittanbietern: Für die Erfassung und Verarbeitung Ihrer Daten im Rahmen des Buchungsprozesses ist ausschließlich der jeweilige Drittanbieter verantwortlich. Bitte beachten Sie die Datenschutzerklärung der Ziel-Website.

6. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit folgende Rechte bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten:

• Auskunft (Art. 15 DSGVO): Recht auf Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten.
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Recht auf unverzügliche Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung Ihrer bei uns gespeicherten Daten.
• Löschung (Art. 17 DSGVO): Recht auf Löschung Ihrer bei uns gespeicherten Daten, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO): Recht auf Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten.
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Recht, Ihre Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder die Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen.
• Widerruf der Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO): Recht, Ihre einmal erteilte Einwilligung jederzeit gegenüber uns zu widerrufen.
• Beschwerderecht (Art. 77 DSGVO): Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zu beschweren. (Zuständig ist u. a. der Sächsische Datenschutzbeauftragte).

7. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Anfragen über das Kontaktformular, eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.